Autores da Shonen Jump dizem adeus ao Naruto

Um momento muito marcante não somente para os leitores, mas também para os autores da Shonen Jump.

Junto dos últimos capítulos de Naruto, cada autor da revista aproveitou o espaço para deixar algumas últimas palavras ao autor Masashi Kishimoto.

Masashi Kishimoto (Naruto) – Apesar de estar muito feliz, ainda guardo uma tristeza comigo (sobre o Neji). Gostaria de agradecer aos leitores por seu amor e apoio, muito obrigado!

Eiichiro Oda (One Piece) – Tanto rival quanto amigo! Quinze anos de serialização juntos. Realmente, muito obrigado por seu trabalho, Kishimoto!

Horikoshi Kouhei (Boku no Hero Academia)– Naruto é minha juventude! Yeah! Um dos melhores quadrinhos shounen. Realmente, muito obrigado!

Yusei Matsui (Assassination Classroom)– A grande jornada de trabalho chega ao fim. Fico honrado, Masashi Kishimoto.

Tite Kubo (Bleach) – Kishimoto, antes do final de Naruto você esteve muito ocupado. Por favor, descanse agora.

Yuji Kimura (Garden) – Na capa deveria vir uma coroa de flores em comemoração a Naruto. Que fiquem nossas reflexões.

Asou Shuichi (PSI Kusuo no Saiki)– Kishimoto deve realmente ser louvado pelo final da série!

Mitsutoshi Shimabukuro (Toriko) – Oh! Kishimoto-sensei! 15 anos de serialização, que difícil, né?! Obrigado, Naruto!

Kawada (Hinomaru Zumou) – Era um estudante quando comecei a ler. Você trabalhou muito, Kishimoto.

Komi Naoshi (Nisekoi)– Finalmente o final da grande serialização. Muito Feliz. Realmente, o Kishimoto trabalhou duro.

Daisuke Ashihara (World Trigger) – A série de 15 anos na JUMP da lenda Masashi Kishimoto chega ao fim, obrigado por tudo.

Ippei Goto (Hi-Fi Cluster)– O Kishimoto trabalhou por tanto tempo… Tenho orgulho pelos números da publicações.

Nakama Ryou (Isobe Isobee Monogatari)– Quero me tornar um Mangaká igual ao Kishimoto. Também estou motivado. Vou torcer!

Osamu Akimoto (KochiKame)– Kishimoto e sua série de 15 anos. Estamos ansiosos por novas obras!

Yuuto Kubota (Spoting Salt)– Kishimoto, cresci assistindo a Naruto. Muito obrigado!

Shibata Yousaku (Yoakemono)– Kishimoto, continue a produzir séries de mangá. Obrigado!

(Tradução e adaptação via Crunchyroll PT)

Indo além das palavras, Eiichiro Oda, autor de One Piece, prestou suas homenagens também na arte que abriu o capítulo mais recente de sua obra:

Além das referências visuais mais óbvias como a raposinha no meio, há uma mensagem escondida nos cartazes ao fundo que diz “Naruto Deshita Otsukaresan“, algo como “Naruto, bom trabalho após tanto tempo na ativa“.

Fonte: Crunchyroll PT