Você já fez um Teru Teru Bozu?
O inglês dos animes é beeeem diferente do que aprendemos na escola…quase um… japanglish!
Já reparou que nos animes e mangas o Natal é retratado mais como evento romântico do que familiar? Venha descobrir o porquê!
Desde que eu comecei o blog e as pessoas passaram a sugerir coisas que gostaria de ver por aqui – ainda mais com as respostas do Censo Gyabbo! e do Censo do Portal Genkidama -, um dos principais posts solicitados eram aqueles que mostrassem um pouco mais da cultura japonesa e suas curiosidades, coisas que vão além daquilo que estamos acostumados a ver na televisão ou nos próprios animes.
Com esse propósito eu vou começar hoje uma nova coluna aqui no blog chamada “Curiosidades Nipônicas” onde vou buscar falar um pouco justamente sobre essas particularidades que só encontramos no Japão. Para começar essa nova seção vou falar do Amezaiku (飴細工), o artesanato de doces.
No último dia 03/03 o blog Nahel Argama colocou no ar um post intitulado “Desafio dos Onze“, onde o mesmo respondeu a 11 perguntas enviadas exclusivamente para ele e em seguida indicou outro blog, no caso o Gyabbo!, para postar 11 curiosidades e responder outras 11 perguntas, mantendo a corrente.
Sim, eu sei que “correntes” são coisas chatas, mas também sempre frisei que o problema não está na ferramente em si, mas do uso que se faz dela. Aceitei responder ao “Desafio dos Onze” por, mesmo sendo uma corrente, ser algo interessante e capaz de gerar conteúdo para o blog, espero que gostem. Esse post acabou coincidindo com uma entrevista que eu dei para o blog Anikenkai, deem uma olhada lá e fiquem de olho que o Didcart pretende entrevistar toda blogosfera de animes, mostrando melhor para vocês quem somos nós fora desses textos.
Mas vamos lá!
Onze curiosidades sobre o Gyabbo! e seu dono em relação ao entretenimento pop japonês.
Gyabbo! 